{"id":11655,"date":"2026-01-26T11:11:24","date_gmt":"2026-01-26T14:11:24","guid":{"rendered":"https:\/\/consrosario.esteri.it\/news\/dal_consolato\/2026\/01\/comunicato-opzione-per-gli-elettori-temporaneamente-allestero\/"},"modified":"2026-01-26T11:12:46","modified_gmt":"2026-01-26T14:12:46","slug":"comunicato-opzione-per-gli-elettori-temporaneamente-allestero","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/consrosario.esteri.it\/es\/news\/dal_consolato\/2026\/01\/comunicato-opzione-per-gli-elettori-temporaneamente-allestero\/","title":{"rendered":"Comunicado opci\u00f3n de los electores temporalmente en el exterior"},"content":{"rendered":"
\n

Mediante Decreto del Presidente de la Rep\u00fablica<\/strong> de fecha 13\/01\/2026<\/strong>, publicado en la Gazzetta Ufficiale<\/em> el 14\/01\/2026<\/strong>, se ha establecido para los d\u00edas 22 y 23 de marzo de 2026<\/strong> la realizaci\u00f3n del refer\u00e9ndum previsto en el art\u00edculo 138 de la Constituci\u00f3n<\/strong>, destinado a la modificaci\u00f3n de determinados art\u00edculos constitucionales (denominado \u201cReforma de la Justicia\u201d).<\/p>\n

Los electores residentes en Italia que, por motivos de trabajo, estudios o tratamientos m\u00e9dicos, se encuentren temporalmente en el exterior<\/strong> por un per\u00edodo m\u00ednimo de tres (3) meses<\/strong>, dentro del cual se incluya la fecha de celebraci\u00f3n de las pr\u00f3ximas consultas referendarias previstas en el art\u00edculo 138 de la Constituci\u00f3n (22 y 23 de marzo de 2026), as\u00ed como los familiares convivientes<\/strong>, podr\u00e1n ejercer el derecho al voto por correspondencia<\/strong>, conforme a lo dispuesto en el art\u00edculo 4-bis, inciso 1, de la Ley n.\u00ba 459 de 27 de diciembre de 2001<\/strong>.<\/p>\n

A fin de recibir el env\u00edo electoral<\/strong> (que incluye la boleta de votaci\u00f3n) en el domicilio de estancia temporal en el exterior, los electores mencionados deber\u00e1n remitir DIRECTAMENTE<\/strong> al municipio en el que se encuentren inscriptos en el padr\u00f3n electoral<\/strong> la correspondiente opci\u00f3n, hasta el d\u00eda mi\u00e9rcoles 18 de febrero de 2026 inclusive<\/strong>.<\/p>\n

La opci\u00f3n (que podr\u00e1 ejercerse mediante el formulario adjunto<\/a> o mediante escrito en papel simple) deber\u00e1 ser enviada al municipio de inscripci\u00f3n en el padr\u00f3n electoral por correo postal<\/strong>, correo electr\u00f3nico com\u00fan<\/strong> o correo electr\u00f3nico certificado<\/strong>. Alternativamente, podr\u00e1 ser presentada en forma personal o por intermedio de una persona debidamente autorizada<\/strong> por el interesado.<\/p>\n

La opci\u00f3n deber\u00e1 estar obligatoriamente acompa\u00f1ada<\/strong> de copia de un documento de identidad v\u00e1lido<\/strong> del elector y deber\u00e1 consignar, en todos los casos, el domicilio postal completo en el exterior<\/strong> al cual deber\u00e1 remitirse el env\u00edo electoral, as\u00ed como la indicaci\u00f3n de la Oficina Consular competente por jurisdicci\u00f3n<\/strong>. Asimismo, deber\u00e1 incluir una declaraci\u00f3n jurada<\/strong> que acredite el cumplimiento de los requisitos para la habilitaci\u00f3n del voto por correspondencia, esto es, encontrarse temporalmente en el exterior por motivos de trabajo, estudios o tratamientos m\u00e9dicos por un per\u00edodo m\u00ednimo de tres (3) meses (dentro del cual se incluya la fecha de realizaci\u00f3n de las consultas), en un pa\u00eds extranjero en el que no se posea residencia registral, o bien ser familiar conviviente de un ciudadano que re\u00fana las condiciones precedentemente indicadas.
El presente procedimiento resulta asimismo aplicable a los ciudadanos italianos inscriptos en el AIRE<\/strong> que se encuentren temporalmente en una CIRCUNSCRIPCI\u00d3N CONSULAR<\/strong> distinta de aquella correspondiente a su residencia permanente.<\/p>\n

La opci\u00f3n deber\u00e1 formularse de conformidad con lo dispuesto en los art\u00edculos 46 y 47 del Decreto del Presidente de la Rep\u00fablica n.\u00ba 445 de fecha 28 de diciembre de 2000<\/strong> (Texto \u00danico de las disposiciones legislativas y reglamentarias en materia de documentaci\u00f3n administrativa), declarando el interesado conocer las consecuencias penales<\/strong> derivadas de la formulaci\u00f3n de declaraciones falsas<\/strong>, conforme al art\u00edculo 76<\/strong> del citado decreto.<\/p>\n

La opci\u00f3n presentada podr\u00e1 ser revocada<\/strong> conforme a las modalidades antes indicadas, hasta el mismo plazo del 18 de febrero de 2026 inclusive<\/strong>. Finalmente, se recuerda que la opci\u00f3n tendr\u00e1 validez exclusiva<\/strong> para la consulta electoral a la cual se refiere.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Mediante Decreto del Presidente de la Rep\u00fablica de fecha 13\/01\/2026, publicado en la Gazzetta Ufficiale el 14\/01\/2026, se ha establecido para los d\u00edas 22 y 23 de marzo de 2026 la realizaci\u00f3n del refer\u00e9ndum previsto en el art\u00edculo 138 de la Constituci\u00f3n, destinado a la modificaci\u00f3n de determinados art\u00edculos constitucionales (denominado \u201cReforma de la Justicia\u201d). […]","protected":false},"author":10,"featured_media":11649,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-11655","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/consrosario.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11655","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/consrosario.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/consrosario.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consrosario.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consrosario.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11655"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/consrosario.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11655\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11657,"href":"https:\/\/consrosario.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11655\/revisions\/11657"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consrosario.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11649"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/consrosario.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11655"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/consrosario.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11655"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}