{"id":12838,"date":"2026-04-29T11:13:25","date_gmt":"2026-04-29T14:13:25","guid":{"rendered":"https:\/\/consrosario.esteri.it\/news\/dal_consolato\/2026\/04\/corso-carlo-collodi-e-la-sua-creatura-pinocchio-un-percorso-caleidoscopico\/"},"modified":"2026-04-29T11:20:04","modified_gmt":"2026-04-29T14:20:04","slug":"corso-carlo-collodi-e-la-sua-creatura-pinocchio-un-percorso-caleidoscopico","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/consrosario.esteri.it\/es\/news\/dal_consolato\/2026\/04\/corso-carlo-collodi-e-la-sua-creatura-pinocchio-un-percorso-caleidoscopico\/","title":{"rendered":"Curso \u00abCarlo Collodi y su criatura: Pinocho &#8211; Un recorrido caleidosc\u00f3pico\u00bb"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\" data-start=\"83\" data-end=\"246\">Un viaje entre las p\u00e1ginas de un cl\u00e1sico atemporal, entre literatura, imaginario y reinterpretaciones de uno de los personajes m\u00e1s ic\u00f3nicos de la cultura italiana.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" data-start=\"248\" data-end=\"329\">Docente: Prof. Emilio Bellon<br data-start=\"282\" data-end=\"285\" \/>Asistente t\u00e9cnico: Lic. Alejandro Caffa<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" data-start=\"331\" data-end=\"492\">Inicio: 6 de mayo de 2026<br data-start=\"359\" data-end=\"362\" \/>Mi\u00e9rcoles de 17:00 a 19:00<br data-start=\"390\" data-end=\"393\" \/>Duraci\u00f3n: 10 encuentros<br data-start=\"419\" data-end=\"422\" \/>Modalidad online sincr\u00f3nica (Google Meet)<br data-start=\"466\" data-end=\"469\" \/>Actividad gratuita<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" data-start=\"494\" data-end=\"634\">Inscripciones:<br data-start=\"511\" data-end=\"514\" \/><a class=\"decorated-link\" href=\"https:\/\/docs.google.com\/forms\/d\/e\/1FAIpQLSesvPiPe1Bwogw-FLx-U_gkREkBcykFveq8iApWwV84CQI8QQ\/viewform?usp=publish-editor\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"514\" data-end=\"632\">https:\/\/docs.google.com\/forms\/d\/e\/1FAIpQLSesvPiPe1Bwogw-FLx-U_gkREkBcykFveq8iApWwV84CQI8QQ\/viewform?usp=publish-editor<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" data-start=\"636\" data-end=\"674\">Info: <a class=\"decorated-link cursor-pointer\" href=\"mailto:cineyliteraturait@gmail.com\" rel=\"noopener\" data-start=\"645\" data-end=\"672\">cineyliteraturait@gmail.com<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" data-start=\"676\" data-end=\"893\">En los a\u00f1os posteriores al Risorgimento y a comienzos de la d\u00e9cada de 1880, se presenta en Florencia la obra ya cl\u00e1sica y can\u00f3nica de Carlo Collodi, <em data-start=\"825\" data-end=\"834\">Pinocho<\/em>, que nos acompa\u00f1ar\u00e1 a lo largo de estos diez encuentros.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" data-start=\"895\" data-end=\"1207\">El curso es una invitaci\u00f3n a adentrarse en sus p\u00e1ginas originales, participar en las diversas aventuras y encontrarse con los numerosos personajes de esta f\u00e1bula que, en un primer momento, fue publicada por entregas en el <em data-start=\"1117\" data-end=\"1141\">Giornale per i bambini<\/em>, cuya p\u00e1gina central llevaba el t\u00edtulo <em data-start=\"1181\" data-end=\"1204\">Historia de un mu\u00f1eco<\/em>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" data-start=\"1209\" data-end=\"1623\">A partir de ese momento y durante las d\u00e9cadas siguientes, la imagen de Pinocho ha sufrido diversas variaciones, tanto en el plano del dise\u00f1o visual como en las recreaciones cinematogr\u00e1ficas, puestas en escena teatrales y composiciones musicales, entre otras; esto a pesar de que suele mencionarse casi exclusivamente cuando se hace referencia a una mentira, con la inmediata respuesta de una nariz que se alarga.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" data-start=\"1625\" data-end=\"1784\">Proponemos considerar esta fascinante obra como un espacio l\u00fadico y de aprendizaje que llama a las puertas no solo de los ni\u00f1os, sino tambi\u00e9n de los adultos.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" data-start=\"1786\" data-end=\"1990\">En di\u00e1logo con la prensa, el siempre presente y admirado actor <span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">Roberto Benigni<\/span><\/span>, un aut\u00e9ntico clown en su oficio, caracteriz\u00f3 a su querido Pinocho a trav\u00e9s de sus propias emociones:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" data-start=\"1992\" data-end=\"2145\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">\u201cPINOCHO SE PUEDE VIVIR COMO SE QUIERA. COMO UNA PESADILLA, COMO UN SUE\u00d1O, UNA TORMENTA, UN MEL\u00d3N, LA VIDA, LA MUERTE; TODO EST\u00c1 BIEN PORQUE ES UN MITO.\u201d<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Un viaje entre las p\u00e1ginas de un cl\u00e1sico atemporal, entre literatura, imaginario y reinterpretaciones de uno de los personajes m\u00e1s ic\u00f3nicos de la cultura italiana. Docente: Prof. Emilio BellonAsistente t\u00e9cnico: Lic. Alejandro Caffa Inicio: 6 de mayo de 2026Mi\u00e9rcoles de 17:00 a 19:00Duraci\u00f3n: 10 encuentrosModalidad online sincr\u00f3nica (Google Meet)Actividad gratuita Inscripciones:https:\/\/docs.google.com\/forms\/d\/e\/1FAIpQLSesvPiPe1Bwogw-FLx-U_gkREkBcykFveq8iApWwV84CQI8QQ\/viewform?usp=publish-editor Info: cineyliteraturait@gmail.com En los [&hellip;]","protected":false},"author":5,"featured_media":12837,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-12838","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/consrosario.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12838","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/consrosario.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/consrosario.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consrosario.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consrosario.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12838"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/consrosario.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12838\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12841,"href":"https:\/\/consrosario.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12838\/revisions\/12841"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consrosario.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12837"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/consrosario.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12838"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/consrosario.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12838"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}