{"id":1688,"date":"2020-11-23T07:16:50","date_gmt":"2020-11-23T10:16:50","guid":{"rendered":"https:\/\/consrosario.esteri.it\/news\/dal_consolato\/2020\/11\/v-edizione-della-settimana-della-2\/"},"modified":"2020-11-23T07:16:50","modified_gmt":"2020-11-23T10:16:50","slug":"v-edizione-della-settimana-della-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/consrosario.esteri.it\/es\/news\/dal_consolato\/2020\/11\/v-edizione-della-settimana-della-2\/","title":{"rendered":"V Semana de la Cocina italiana en el Mundo – Del 23 al 29 de noviembre de 2020"},"content":{"rendered":"

Para la V Edici\u00f3n de la Settimana della Cucina italiana nel Mondo<\/em><\/strong>, y dado el contexto internacional que nos atraviesa por la pandemia de Covid-19, el Consulado General de Italia en Rosario presentar\u00e1 este a\u00f1o una serie de video-episodios dedicados a la cocina italiana presente en la ciudad de Rosario. En este marco, los sabores de Italia llegar\u00e1n a los hogares, ya que cada cap\u00edtulo podr\u00e1 ser visto desde casa, de forma libre y gratuita.<\/p>\n

Bajo las consignas #trovaItaliaaRosario, #italiantasteARG, #settimanacucina, #italiantaste2020 y #SCIM2020<\/em>, han sido invitados chefs de establecimientos gastron\u00f3micos locales que cuentan con platos de tradici\u00f3n italiana en su men\u00fa. As\u00ed, cada espacio eligi\u00f3 un plato que ser\u00e1 propuesto a los comensales en ocasi\u00f3n de la Settimana, pero adem\u00e1s nos ense\u00f1ar\u00e1n sus recetas, en el caso de que queramos probar de hacerlo en casa. Participan tambi\u00e9n cocineros amateurs y profesionales que trabajan de manera independiente, todos amantes del sapore italiano.<\/p>\n

Se suman a la propuesta helader\u00edas rosarinas que siguen la tradici\u00f3n del gelato italiano, cont\u00e1ndonos un poco de su historia y eligiendo un sabor especial para la Settimana.<\/p>\n

Tambi\u00e9n se incluye la participaci\u00f3n de Asociaciones italianas presentes en la ciudad de Rosario que debutaron en formato delivery en la Feria de colectividades, que nos invitan a espiar la elaboraci\u00f3n de varios de sus platos t\u00edpicos.<\/p>\n

Los invitamos entonces a visualizar nuestras propuestas en un contexto en el cual la cocina y los eventos debieron reformularse. Son muchos los que mantienen tradiciones, que se perfeccionan y estudian en Italia, que adquieren maquinarias y materias primas italianas para producci\u00f3n local, generando un c\u00edrculo virtuoso que mantiene el siempre vivo lazo entre ambos pa\u00edses. Nuestro deseo es tambi\u00e9n apoyar la gastronom\u00eda local que conserva las ra\u00edces de la mejor tradici\u00f3n culinaria italiana, con productos cuidados y de m\u00e1xima calidad, augurando que el a\u00f1o pr\u00f3ximo nos volvamos a encontrar en un gran cierre como en las ediciones anteriores.<\/p>\n

Todos los videos se encuentran disponibles de forma libre y gratuita en nuestro canal de Youtube:<\/p>\n

http:\/\/www.youtube.com\/cgitaliarosario<\/a>\u00a0<\/strong><\/p>\n

Podr\u00e1n ver todo el contenido dedicado a la V Settimana en las redes sociales del Consulado General de Italia en Rosario y en nuestro sitio oficial.
YT: http:\/\/www.youtube.com\/cgitaliarosario<\/a>\u00a0
FB: http:\/\/www.facebook.com\/italyinrosario<\/a>\u00a0
TW: http:\/\/www.twitter.com\/italyinrosario\/<\/a>\u00a0
IG: http:\/\/www.instagram.com\/italyinrosario<\/a>\u00a0<\/p>\n

Tambi\u00e9n habr\u00e1 sorteos<\/strong>. Queremos que nos cuenten qu\u00e9 les gust\u00f3 m\u00e1s, qu\u00e9 probaron, si cocinaron en casa\u2026 Para participar de los sorteos organizados en ocasi\u00f3n de la V Settimana della Cucina iIaliana nel Mondo (Rosario) deber\u00e1n enviar un correo electr\u00f3nico a culturale.rosario@esteri.it completo de nombre, apellido y DNI, indicando en el asunto \u201cSORTEO SCIM 2020\u201d.<\/p>\n

El sorteo se realizar\u00e1 el d\u00eda 30\/11\/2020 y los ganadores ser\u00e1n contactados por ese mismo medio.<\/p>\n

IMPORTANTE<\/span>: podr\u00e1n participar sorteo personas residentes en la ciudad de Rosario, dado que la entrega del premio se realizar\u00e1 en lugar a convenir dentro de la ciudad. No se realizar\u00e1n env\u00edos.<\/p>\n

LOCALES PARTICIPANTES:<\/p>\n

Bar\/Restaurant: Chinchibira Bar, Doppio Zero, Filippa\u2019s, Locanda Valentino, Sunderland Bar.<\/p>\n

Helader\u00edas: Am\u00e9rico, Gianduia, Natelli, Salvador, San Remo<\/p>\n

Chefs invitados a cocinar: Roberto Degregori, Franco Regolino, Cristina Lavagna, Pedro Borsellino, Luciano Grimblat, Lucio Picotto, Emiliano Molina, Juan Cruz Mercado, Leo Ponce, Diego Hugolini y Cecilia Castagno.<\/p>\n

Asociaciones italianas participantes:<\/p>\n

Asociaci\u00f3n Italiana Alcara Li Fusi, Asociaci\u00f3n Casa Flia Siciliana, Circulo Sardo , Centro Toscano, Asociaci\u00f3n Familia Basilicata (Lucania),Asociaci\u00f3n Familia Abruzzesa, Asociaci\u00f3n Familia Molisana, Veneta Rosario.<\/p>\n

ACOMPA\u00d1AN: Melocot\u00f3n, La Segunda Seguros, Sol Real Argentina, Nutella Argentina, Ferrero Rocher, Borsellino Impresos, Mozzari quesos, Fuerte harinas, essenbycele, C\u00e1mara de Comercio Italiana de Rosario, Com.It.Es Rosario, Luco Express, pastas Mulini.<\/p>\n

Queremos que nos cuenten sus experiencias con los sabores de #trovaitaliaarosario y #italiantastearosario. \u00bfSe animan? Compartan con nosotros en nuestras redes con los hashtags que mencionamos arriba.<\/p>\n

La Settimana della cucina italiana nel mondo es una iniciativa promovida por el Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperaci\u00f3n de Italia.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Para la V Edici\u00f3n de la Settimana della Cucina italiana nel Mondo, y dado el contexto internacional que nos atraviesa por la pandemia de Covid-19, el Consulado General de Italia en Rosario presentar\u00e1 este a\u00f1o una serie de video-episodios dedicados a la cocina italiana presente en la ciudad de Rosario. En este marco, los sabores […]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-1688","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/consrosario.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1688","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/consrosario.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/consrosario.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consrosario.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consrosario.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1688"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/consrosario.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1688\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/consrosario.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1688"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/consrosario.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1688"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}