{"id":8506,"date":"2025-07-16T16:04:20","date_gmt":"2025-07-16T19:04:20","guid":{"rendered":"https:\/\/consrosario.esteri.it\/?page_id=8506"},"modified":"2025-11-04T12:25:32","modified_gmt":"2025-11-04T15:25:32","slug":"atti-di-nascita-di-figli-minorenni-art-3-bis-l-91-1992-iure-sanguinis","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/consrosario.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/stato-civile\/atti-di-nascita-di-figli-minorenni-art-3-bis-l-91-1992-iure-sanguinis\/","title":{"rendered":"Figli minorenni di cittadini italiani per nascita che trasmettono automaticamente la cittadinanza (art. 3-bis L. 91\/1992)"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Il minore \u00e8 cittadino italiano\u00a0<strong><em>iure<\/em><\/strong><em>\u00a0<strong>sanguinis<\/strong><\/em>\u00a0solo se ricorre\u00a0<span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>almeno una delle seguenti condizioni<\/strong><\/span>:<\/p>\n<ol style=\"text-align: justify;\">\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ol>\n<li><strong>il genitore cittadino italiano ha risieduto in Italia per almeno 2 anni continuativi dopo l\u2019acquisizione della cittadinanza italiana e prima della data di nascita del figlio\/a.<\/strong><\/li>\n<li><strong>un genitore possiede esclusivamente la cittadinanza italiana.<\/strong><\/li>\n<li><strong>un nonno\/nonna possiede al momento della nascita del minore \u2013 o possedeva al momento della sua morte \u2013 esclusivamente la cittadinanza italiana.<\/strong><\/li>\n<li><strong>Il minore stesso non possiede un\u2019altra cittadinanza.<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Ove non fosse soddisfatta nessuna delle precedenti condizioni<\/strong> \u00e8 possibile richiedere la <strong>cittadinanza per beneficio di legge<\/strong> le cui istruzioni si trovano al seguente\u00a0<a href=\"https:\/\/consrosario.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-straniero\/cittadinanza_n\/acquisto-della-cittadinanza-per-beneficio-di-legge-figli-minori-nati-allestero\/\"><strong>link.<\/strong><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Per l\u2019iscrizione di un figlio da parte di un genitore cittadino italiano per nascita che possa trasmettere automaticamente la cittadinanza italiana, si dovr\u00e0 presentare la documentazione riportata di seguito<span style=\"text-decoration: underline;\"><strong> tramite FAST IT e selezionando l\u2019opzione \u201cAtto di nascita (Art. 3-bis L. 91\/1992)\u201d:<\/strong><\/span><\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>Atto di nascita del minore<\/strong> verificabile online (digitale) e accompagnato dalla rispettiva traduzione all\u2019italiano, v. la sezione &#8220;ATTI DIGITALI&#8221;;<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/consrosario.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/NUOVO-FOGLIO-NOTIZIE.pdf\"><strong>Formulario anagrafico<\/strong><\/a> aggiornato;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Copia di un <strong>DNI (fronte e retro) in corso di validit\u00e0<\/strong> <strong>di entrambi i genitori e del\/i figlio\/i<\/strong> per cui si intende effettuare la dichiarazione d\u2019acquisto della cittadinanza;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>Prova di <u>residenza<\/u><\/strong> in questa circoscrizione consolare: statino paga, ricevuta assistenza sanitaria, contratto di lavoro o di affitto registrato in AFIP, certificato di frequenza scolastica, ricevuta pensione, iscrizione in AFIP. <strong>Non si accetteranno:<\/strong> Patente di guida, certificati di domicilio rilasciati da Polizia o dall\u2019Ufficio del Registro dello Stato Civile, Tasse provinciali o municipali incluse quelle relative alle autovetture;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">se necessaria (casi ai punti 2 e 3 di cui sopra), certificazione negativa di cittadinanza argentina del genitore o dei nonni e certificazione negativa di cittadinanza di altro paese nel quale siano stati residenti seguendo i requisiti della sezione \u201cATTI EMESSI DA ALTRI PAESI\u201d;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">se necessaria (casi ai punti 2 e 3 di cui sopra), certificazione negativa di cittadinanza di altro paese che preveda lo <em>iure sanguinis<\/em> del quale i genitori o nonni siano discendenti seguendo i requisiti della sezione \u201cATTI EMESSI DA ALTRI PAESI\u201d;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">se necessario (casi al punto 1 di cui sopra), certificato storico di residenza del genitore rilasciato dal Comune competente <strong>con QR verificabile online<\/strong> che dimostri i due anni di residenza in Italia da cittadino italiano.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><u>ATTI DIGITALI <\/u><\/strong><\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li style=\"text-align: justify;\">Atti emessi digitalmente dalle Provincie di:\u00a0<strong>BUENOS AIRES, SANTA FE E CORRIENTES<\/strong> con firma autografa o digitale (sia l\u2019atto come la firma digitale emessa dal locale Ufficio del Registro Civile) tradotti integralmente in italiano.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Atti emessi digitalmente dalla Provincia di\u00a0<strong>CHACO<\/strong> con firma autografa o digitale (sia l\u2019atto come la firma digitale emessa dal locale Ufficio del Registro Civile) <strong>MUNITI DI CODICE QR<\/strong> tradotti integralmente in italiano.<\/li>\n<\/ul>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>Atti emessi digitalmente dalla Provincia di <strong>CHACO<\/strong> con firma autografa o digitale (sia l\u2019atto come la firma digitale emessa dal locale Ufficio del Registro Civile) <strong>NON MUNITI DI CODICE QR<\/strong>. Dovranno essere presentati muniti di Apostille digitale rilasciata dal \u201cMinisterio de Relaciones Exteriores y Culto\u201d e traduzione integrale in italiano.<\/li>\n<\/ul>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>Atti emessi digitalmente dalle Provincie di:\u00a0<strong>FORMOSA, MISIONES E ENTRE RIOS\u00a0<\/strong>con firma autografa o digitale (sia l\u2019atto come la firma digitale emessa dal locale Ufficio del Registro Civile) dovranno essere presentati muniti di Apostille digitale rilasciata dal \u201cMinisterio de Relaciones Exteriores y Culto\u201d e traduzione integrale in italiano.<\/li>\n<li>Atti rilasciati muniti da\u00a0<strong>FIRMA AUTOGRAFA DI QUALSIASI PROVINCIA\u00a0<\/strong>con firma autografa o digitale (sia l\u2019atto come la firma digitale emessa dal locale Ufficio del Registro Civile) dovranno essere presentate munite di Apostille digitale rilasciata dal \u201cMinisterio de Relaciones Exteriores y Culto\u201d e traduzione integrale in italiano.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le traduzioni all\u2019italiano devono sempre essere integrali, <strong>non si possono accettare modelli bilingue<\/strong> rilasciati dall\u2019ufficio \u201cregistro civil\u201d argentino.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><u>ATTI EMESSI DA ALTRI PAESI<\/u><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Da presentare attraverso il portale FAST IT:<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>Atti emessi da altri paesi formalmente perfezionati (muniti di Apostille digitale dell\u2019Aia), con traduzione dalla lingua originale DIRETTAMENTE in italiano, anch\u2019essa provvista di Apostille digitale dell\u2019Aia. Cio\u00e8: atto + Apostille digitale + traduzione in italiano + Apostille digitale.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Da presentare previo appuntamento in Consolato o da inviare via posta ordinaria:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">Atti emessi da paesi che non dispongono di Apostille digitale, Cio\u00e8: atto + Apostille + traduzione in italiano + Apostille.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Atti UE nel formato plurilingue originale.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Atti emessi in paesi che non hanno aderito alla Convenzione dell\u2019Aia devono essere legalizzati dalla rappresentanza diplomatico-consolare italiana nel paese di emissione, con traduzione dalla lingua originale direttamente in italiano, anch\u2019essa legalizzata dalla rappresentanza diplomatico-consolare competente. Cio\u00e8: atto + legalizzazione della sede consolare + traduzione in italiano + legalizzazione della sede consolare.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Per agevolare i connazionali nella presentazione della documentazione necessaria, abbiamo preparato un apposito <a href=\"https:\/\/consrosario.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Vademecum-presentazione-figli-minorenni.pdf\">vademecum<\/a>.<\/strong><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Il minore \u00e8 cittadino italiano\u00a0iure\u00a0sanguinis\u00a0solo se ricorre\u00a0almeno una delle seguenti condizioni: il genitore cittadino italiano ha risieduto in Italia per almeno 2 anni continuativi dopo l\u2019acquisizione della cittadinanza italiana e prima della data di nascita del figlio\/a. un genitore possiede esclusivamente la cittadinanza italiana. un nonno\/nonna possiede al momento della nascita del minore \u2013 o [&hellip;]","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":86,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-8506","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/consrosario.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8506","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/consrosario.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/consrosario.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consrosario.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consrosario.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8506"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/consrosario.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8506\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10564,"href":"https:\/\/consrosario.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8506\/revisions\/10564"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consrosario.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/86"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/consrosario.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8506"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}