Le sentenze di divorzio devono essere trasmesse via mail a: legale.rosario@esteri.it
Per chiedere la registrazione del divorzio è necessario:
- Essere iscritti all’Anagrafe di questo Consolato Generale;
- Aver registrato il relativo atto di matrimonio, tramite il portale FAST IT.
L’informazione riguardo il risultato della pratica potrà essere verificata dopo essere stata evasa dall’operatore, sulla propria scheda consolare consultabile sul Portale FAST IT.
La documentazione dovrà essere inviata in formato PDF scansionati: non si accetteranno atti fotografati (nemmeno con app tipo Cam Scanner o simili), sbiaditi, scuri, sfocati, con immagini sottostanti, pieghe, più pagine di un atto in una sola scansione, ecc. Si prega di utilizzare l’immagine seguente come guida per verificare se la documentazione è stata scansionata in modo accettabile o meno:
La documentazione richiesta dovrà SEMPRE essere accompagnata da:
- autocertificazione debitamente compilata e firmata (nel caso in cui non si conosca il Comune di riferimento in Italia, il relativo campo può essere non completato);
- copia del DNI fronte/retro dell’interessato/a;
- documentazione specifica richiesta per trascrizioni di divorzio. Le sentenze devono essere verificabili online e accompagnate dalle rispettive traduzioni all’italiano.
Per l’iscrizione di una sentenza di divorzio si dovrà presentare la documentazione specifica riportata di seguito:
- sentenza di divorzio vincolare in originale, autenticata dal Tribunale competente, legalizzata con Apostille dell’Aia DIGITALE tradotta in italiano con la firma del traduttore LEGALIZZATA e munita di Apostille digitale. Cioè: sentenza autenticata + Apostille digitale + traduzione in italiano con firma legalizzata + Apostille digitale;
- dichiarazione aggiuntiva del Tribunale che specifichi a partire da quale data la sentenza è passata in giudicato, legalizzata con Apostille dell’Aia DIGITALE e tradotta in italiano con la firma del traduttore LEGALIZZATA e munita di Apostille digitale. Cioè: dichiarazione + Apostille digitale + traduzione in italiano con firma legalizzata + Apostille digitale;
- dichiarazione sostitutiva debitamente compilata in ogni parte, datata e firmata (cliccare qui).